Ақыры, қазақ әліпбиінің латын әліпбиінің жаңа нұсқасы көпшілік назарына ұсынылды!
Халқымыз биліктің көңілінен шығуға деген ұмтылысында бюрократтарды эпикалық жеңіске жетті және диграфтар мен апострофтармен қорқынышты нұсқаларды қинап жеңді деп есептеймін.
Ұсынылған нұсқа бұрын ұсынылғандардың ішіндегі ең сәттісі сияқты.
Бұл түптеп келгенде түркі әліпбиіне бет бұрғанымызды көрсетеді. Және бұл, менің ойымша, дұрыс. Біз бір топтамыз және түрік, әзірбайжан, татар және басқа әліпбилерде қалыптасқан нақты дыбыстардың жазылуын қайталау қисынды болар еді.
Расында, мен мүлдем келіспеген бірнеше тармақтар бар.
Бірінші.
Неліктен қазақ әліпбиіне «F» және «V» дыбыстарын көрсететін «Ф» және «В» әріптері енгізілген. Қазақ тілінде ондай дыбыстардың жоқтығын бәрі біледі. Олар негізінен орыс тілінен енген шетел және енген сөздерде қолданылады. Олардың әліпбиге қосылуы саяси ойларға байланысты болды ма? Менің түсінігімше, қазір елде көпшілік болып отырған орыстілді қазақтар үшін «Федерация» емес, «Pederasia» немесе «Чехов» орнына «Şekop» сияқты сөздерді айту әдеттен тыс, тіпті күлкілі. Бірақ көптеген орыс сөздері қазақ құлағына әдеттен тыс, күлкілі естіледі. Орыстар осыған байланысты әліпбиін ауыстырмайды. Өз дамуының белгілі бір кезеңіндегі саяси шындық үшін халқымыз өзінің төл тілін қайта құрмауы керек деп есептеймін. Өйткені, бөтен дыбыстарды қолдану болашақ ұрпақ қазақтарының дыбысталуын бұзады. Ал бұл кез келген халық үшін тағдырлы өзгеріс.
Екінші.
«Ң» дыбысын көрсету үшін «Ŋ» орнына әлемнің көптеген әліпбиінде жиі кездесетін «Ñ» белгісін қояр едім. Бұл, кем дегенде, жарты миллиард адамды құрайтын дүние жүзінің испан тілінде сөйлейтін бүкіл халқына түсінікті болар еді.
Үшінші.
«Ы» белгісіне қазақ тіліндегі «Ү» дыбысының мағынасын берудің дұрыстығына күмәнім бар. Менің ойымша, бұл белгі «Й» дыбысына көбірек сәйкес келеді. Мысалы, «бай», «лай» т.б.
Менің түсінігімше, әліпбидің бұл нұсқасын әлі ел президенті бекіткен жоқ, сондықтан оны жасаған кезде менің де, еліміздің басқа да қарапайым азаматтарының пікірі соңғы шешім шығарылғанда ескеріледі деп сенемін.

Comments: 0